Sura 78
Il Corano > _F
Il Corano
Traduzione di Ida Zilio-Grandi
Sura 78 - An-Naba' - L'Annuncio
Nel nome di Dio, il Clemente, il Compassionevole
1 Di cosa si domandano l’un l’altro?
2 Dell’annuncio sublime,
3 sul quale discordano.
4 No. Sapranno.
5 E ancora no. Sapranno.
6 Non abbiamo reso la terra un’amaca,
7 e i monti pioli di una tenda?
8 Non vi abbiamo creato a coppie?
9 Abbiamo fatto del vostro sonno un riposo,
10 abbiamo fatto della notte una veste,
11 abbiamo fatto del giorno il tempo della vita,
12 e sopra di voi abbiamo edificato sette robusti cieli,
13 abbiamo messo un lume fiammeggiante
14 e abbiamo fatto discendere dell’acqua abbondante da nuvole premute
15 per farne germogliare grano e piante
16 e giardini rigogliosi.
17 Il giorno della separazione ha un termine dato,
18 è il giorno in cui la tromba suonerà e voi arriverete a frotte,
19 il cielo verrà aperto, sarà tutto porte,
20 e i monti cammineranno come fossero un miraggio.
21 La Geenna sarà in agguato,
22 dimora per i ribelli
23 che vi resteranno lunghe età
24 e non vi gusteranno né frescura né bevanda
25 che non sia acqua bollente o fetida,
26 ricompensa adeguata.
27 Non si aspettavano la resa dei conti
28 e con tenacia accusavano di menzogna i Nostri segni,
29 ma Noi di ogni cosa abbiamo tenuto il conto in un libro.
30 «Allora gustate questo, altro non vi aumenteremo che il castigo.»
31 Quelli che temono Dio saranno arrivati alla meta,
32 giardini, vigneti,
33 donne bellissime e coetanee,
34 coppe sempre ricolme,
35 e lì non udiranno discorsi vani né menzogne.
36 Questa è la ricompensa del tuo Signore, è dono e resa dei conti
37 da parte del Signore dei cieli e della terra e di quel che è in mezzo, il Clemente. Essi non Gli potranno rivolgere parola,
38 nel giorno in cui lo spirito e gli angeli a schiere si alzeranno, nessuno parlerà tranne chi avrà avuto il permesso del
Clemente, chi dirà parole giuste.
39 Quello è il giorno della verità, e chi vuole farà ritorno al suo Signore.
40 Noi vi abbiamo avvertiti di un castigo che è prossimo, nel giorno in cui l’uomo guarderà quel che le sue mani hanno portato, e il miscredente dirà: «Magari fossi polvere del suolo».
