Sura 82
Il Corano > _F
Il Corano
Traduzione di Ida Zilio-Grandi
Sura 82 - Al-Infitar - La Fenditura - Lo Squarciarsi
Nel nome di Dio, il Clemente, il Compassionevole
1 Quando il cielo si fenderà,
2 quando gli astri saranno dispersi,
3 quando i mari si mescoleranno
4 e le tombe si rivolteranno,
5 allora ogni anima saprà quel che ha compiuto e quel che ha ritardato.
6 E tu, uomo, cosa ti ha allontanato dal tuo Signore generoso
7 che ti ha creato, modellato, aggiustato
8 nella forma che ha voluto darti?
9 No, voi accusate di menzogna la religione,
10 ma c’è chi vi guarda:
11 nobili scribi
12 che sanno quel che fate.
13 I pii staranno nella beatitudine e i dissoluti nella fornace
14 dove arrostiranno, nel giorno della religione,
15 e non avranno scampo.
16 Chissà cos’è il giorno della religione?
17 Chissà cos’è il giorno della religione?
18 È il giorno in cui nessuna anima potrà fare nulla per un’altra, è il giorno in cui il comando appartiene a Dio.