Capitolo 1°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Vangeli Apocrifi > Apocrifo di Giacomo > _A
tradotto in INGLESE da: Marvin Meyer e Willis Barnstone
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Vangelo Apocrifo di Giacomo
Giacomo scrive a (...) thos. La pace sia con voi dalla Pace, amore dall'Amore, grazia dalla Grazia, la fede dalla Fede, vita dalla Vita Santa.
Capitolo 1°
I LIBRI SEGRETI DI GIACOMO
Dato che tu mi hai chiesto di mandarti un libro segreto rivelato a me ed a Pietro dal Maestro, non posso rifiutartelo, né posso parlare con te direttamente, però l'ho scritto in Ebraico e l'ho mandato a te, a te soltanto. Ma poiché tu sei un ministro della salvezza dei santi, cerca di fare seria attenzione a non rivelare a molte persone questo libro che il Salvatore non ha voluto rivelare nemmeno a noi tutti, i suoi dodici discepoli. Ma benedetti siano coloro che saranno salvati attraverso la fede in questo trattato.
Dieci mesi fa ti ho inviato un altro libro segreto che il Salvatore mi ha rivelato. Date le circostanze, comunque, considera quel libro come rivelato a me, Giacomo. Ma questo. . . .