Capitolo 9°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Vangeli Apocrifi > Apocrifo di Giovanni > _A
tradotto in INGLESE da: Michael Waldstein and Frederik Wisse
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Vangelo Apocrifo di Giovanni
Capitolo 9°
Inizia l’Umanità.
Ed una Voce venne fuori dall'Elevato Eone Celeste: "L'Uomo (15) esiste ed il Figlio dell'Uomo (35)." Ed il Capo degli Arconti (42), Yaltabaoth (42), la sentì e pensò che la Voce era venuta da sua Madre (10ab), Egli (42) non capì da dove fosse venuta.
Ed il Santo e Perfetto Madre-Padre (6), la Perfetta (Pronoia) Prescienza (6), l'Immagine dell'Invisibile (1) che è il Padre del Tutto (1), in cui il Tutto (7b) è venuto in essere, il Primo Uomo (6), li istruì rivelando la Sua Sembianza (6) in una forma umana.
E tutto l'intero Eone del Capo degli Arconti (42) tremò, e le fondazioni dell'Abisso (43d) furono scosse. E sopra le acque che sono sotto la materia, la parte inferiore fu illuminata dall'apparire della Sua Immagine (6) che era stata rivelata. E quando tutte le Autorità (43) ed il Capo Arconte (42) guardarono (sull'acqua), Essi videro che l'intera regione della parte inferiore era illuminata. Ed attraverso la luce essi videro la forma dell'immagine sopra l'acqua.
Ed Egli (42) (Yaltabaoth) disse alle Autorità (43) presenti con lui, "Venite, creiamo un uomo secondo l'Immagine di Dio e secondo la nostra somiglianza, così che la sua immagine possa illuminarci. Ed Essi crearono (usando) i poteri di ognuno in corrispondenza con le caratteristiche che erano state loro date.
Ed ogni Autorità (43) forniva per l'anima (dell'uomo) una caratteristica corrispondente alla forma dell'immagine che Egli aveva visto. Egli (42) (Yaltabaoth) creò un essere reale in accordo alla sembianza del Primo, Uomo Perfetto (6). Ed Essi dissero, "Chiamiamolo Adamo (56b), così che il suo nome possa diventare un Potere di Luce per noi."
