Capitolo 6°

La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > Marsanes > _A

Tratto da: Marsanes - NAG HAMMADI Library

tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi

Marsanes

G. L’ascesa di Marsanes al Triplice Potenziato

Io abitavo tra gli eoni che furono generati. Dato che mi era permesso, io sono venuto ad essere tra coloro erano ingenerati (che non sono stati ancora generati). Ma io dimoravo nel grande Eone (di Barbelo), sebbene io [ero separato da esso]. Ed io [vidi] i tre poteri [del] Triplice Potenziato. Il primo (terzo?) [potere] e [...]

[...]

[...] l’Uno Silenzioso e il Triplice Potenziato [e l’Uno (cioè lo Spirito)] che non ha respiro. Abbiamo preso il nostro stand [...]

[...] abbiamo [contemplato]

[...]

siamo entrati [...]

[...][respiro o: l’intellegibile? ] nel [...]

[...]

(circa 23 righe praticamente irrecuperabili)

... [lo Spirito] che non ha respiro, ed Egli esiste nell’ [inconoscibilità] completamente.