Capitolo 1°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > Lettera di Pietro a Filippo
Tratto da: The Letter of Peter to Philip - NAG HAMMADI Library
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
La lettera di Pietro a Filippo
Capitolo 1°
LA LETTERA DI PIETRO A FILIPPO
Da Pietro, messaggero di Gesù l'Unto, a te Filippo, nostro amato fratello e nostro compagno messaggero, e ai fratelli che sono con te: saluti!
Voglio che tu capisca, fratello nostro, che abbiamo ricevuto ordini dal nostro Signore, il Salvatore del mondo intero, che dovremmo riunirci per insegnare (dare istruzioni) e predicare riguardo alla salvezza che ci è stata promessa da Nostro Gignore Gesù, l'Unto (Cristo). Ma tu (ti) eri separato da noi, e non volevi che ci riunissimo e imparassimo come orientarci per poter dire la Buona Novella. Quindi, non sarebbe convenevole per te, fratello nostro, venire secondo gli ordini del nostro Dio Gesù?
Quando Filippo ricevette e lesse ciò, andò da Pietro, rallegrandosi di gioia.
Poi Pietro radunò anche gli altri. Essi andarono alla montagna chiamata Oliveto (Monte degli Ulivi), il luogo in cui erano soliti riunirsi con il Beato Unto (Cristo), quando Egli era nel corpo.
Quando i messaggeri si riunirono e si furono inginocchiati, pregarono in questo modo, dicendo:
Padre, Padre, Padre della Luce,
Tu che possiedi le incorruzioni, ascoltaci,
proprio come hai avuto piacere
nel Tuo santo Figlio Gesù l'Unto (Cristo).
Perchè Egli è diventato per noi un Luminare nelle tenebre.
Sì, ascoltaci.
E ripresero di nuovo e pregarono, dicendo:
Figlio della Vita, Figlio dell'Immortalità,
Tu che sei nella Luce,
Figlio, Unto (Cristo) Immortale, nostro Redentore,
dacci forza,
perché essi ci cercano per ucciderci.
Allora apparve una grande luce e la montagna brillò dalla visione di Colui che apparve.
E una voce li chiamò dicendo: "Ascoltate le mie parole affinché io possa parlarvi. Perché mi stai cercando? Io sono Gesù l'Unto (Cristo), che è con voi per sempre".
I messaggeri risposero e dissero: "Signore, vorremmo capire la carenza dei regni (degli Eoni) e della loro pienezza (Pleroma).
E, come siamo detenuti in questa dimora?
Come siamo arrivati in questo posto? In che modo partiremo?
Come possederemo l'autorità dell'audacia?
Perché i Poteri combattono contro di noi?"
