Capitolo 10°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > La Sophia di Gesù Cristo
Tratto da: The Sophia of Jesus Crist - NAG HAMMADI Library
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
La Sophia (Sapienza) di Gesù Cristo.
Capitolo 10°
I discepoli interrogano Gesù
I suoi discepoli gli dissero: «Signore (11), rivelaci su Colui che è denominato 'Uomo', perché anche noi possiamo esattamente conoscere la sua gloria."
Il Perfetto Salvatore (11) disse: "Chi ha orecchi per intendere, intenda. Il Primo Padre Genitore (15) è chiamato 'Adamo (15), Occhio di Luce (15),' perché è venuto dalla Luce (7) splendente, ed i suoi santi angeli, che sono ineffabili (e) senza ombre, si rallegrano sempre con gioia nel loro riflesso, che hanno ricevuto dal loro Padre (15). L'intero Regno del Figlio dell'Uomo (7), che è chiamato 'Figlio di Dio (7)' è pieno di ineffabile gioia senza ombre, e giubilo immutabile, (essi) gioiscono della Sua (7) Gloria Immortale, di cui non si è mai sentito fino ad ora, né è stata rivelata negli Eoni che sono venuti dopo, e nei loro mondi. Io (11) sono venuto dall'Auto-generato (7) e Prima Luce (7) Infinita, così che Io possa rivelare tutto a voi."
Ancora una volta, i suoi discepoli (11a) gli dissero: "Dicci chiaramente come essi sono venuti giù dalle invisibilità, dall'immortale al mondo che muore?"
Il perfetto Salvatore (11) disse: «Il Figlio dell'Uomo (7) acconsentì con Sophia (8), la Sua Consorte (8), e rivelò una Grande Luce Androgina (9). Il Suo nome maschile è designato 'Salvatore (9), Genitore di Tutte le Cose'. Il Suo nome femminile è designato 'Sophia Genitrice del Tutto (10)'. Alcuni la chiamano 'Pistis (10)'.
"Tutti coloro che vengono nel mondo, come una goccia dalla Luce, sono inviati da Lui (9) al mondo dell'Onnipotente (42), perché possano essere accuditi da Lui (42). Ed il vincolo della sua dimenticanza (56f) li lega per volontà di Sophia (10), perché la cosa potesse essere <rivelata> attraverso di Esso (42) a tutto il mondo nella povertà, riguardante la sua (dell'Onnipotente (42)) arroganza e cecità e l'ignoranza da cui ha preso il nome. Ma Io (11) sono venuto dai luoghi di sopra per volontà della Grande Luce (7), (Io (11)) che sono sfuggito da quel vincolo (56f); ho spezzato il lavoro dei ladroni (43); ho svegliato quella goccia (10a) che è stata inviata da Sophia (10), che essa (10a) possa portare molti frutti attraverso di Me (11), e possa essere perfezionata e non sia ancora difettosa, ma sia <unita> attraverso di Me (11), il Grande Salvatore (11), perché la Sua (10) Gloria potesse essere rivelata, così che Sophia (10) possa anche essere giustificata in riguardo a quel difetto, che i suoi figli possano nuovamente non divenire difettosi, ma possano ottenere onore e gloria ed andare su, fino al loro Padre (7), e conoscere le parole della Luce maschile. E voi foste mandati dal Figlio (9), che è stato mandato perché voi possiate ricevere Luce (10a) e rimuovere voi stessi dall'oblio (56f) delle Autorità (43), ovvero, lo sfregamento impuro che è dal fuoco spaventoso proveniente dalla loro parte carnale, e calpestiate il loro intento malevolo e che non possa apparire nuovamente grazie a voi".
