Capitolo 1°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > 2° Apocalisse di Giacomo
tradotto in INGLESE da: Charles W. Hedrick
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
La Seconda Apocalisse (Rivelazione) di Giacomo
Capitolo 1°
Questo è il discorso che Giacomo il Giusto pronunciò a Gerusalemme, che Mareim, uno dei sacerdoti, scrisse. Lo aveva detto a Theuda, il padre del Giusto, dal momento che era un suo parente. Egli disse: "Affrettati! Vieni con Maria, tua moglie e i tuoi parenti [...] quindi [...] di questo [...] a lui, egli capirà. Perché ecco, una moltitudine è turbata per il suo [...], e sono molto arrabbiati con lui. [...] e pregano [...]. Perché spesso avrebbe detto queste parole ed anche altre ".
"Soleva dire queste parole mentre la moltitudine di persone sedeva. Ma (in questa occasione) entrò e <non> si sedette nel luogo, come era sua abitudine. Invece si sedette sulla quinta rampa di scale, che è (molto) stimato, mentre tutte le nostre persone [...] le parole [...]. "
"[...]. Io sono colui che ha ricevuto rivelazioni dal Pleroma dell'immortalità. (io sono) colui che è stato convocato per primo da Colui che è Grande, e che ha ubbidito al Signore - Colui che è passato attraverso i mondi [... ], Colui che [...], Colui che si spogliò e andò in giro nudo, Colui che fu trovato in uno (stato) mortale, anche se stava per essere cresciuto nell'immortalità. - Questo Signore che è presente venne come figlio che vede, e fu visto come un fratello. Egli verrà a [...] lo produsse perché [...] ed egli unisce [...] lo rende libero [...] in [...] ] Colui che è venuto a [...]. "
