Capitolo 5°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > 2° Apocalisse di Giacomo
tradotto in INGLESE da: Charles W. Hedrick
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
La Seconda Apocalisse (Rivelazione) di Giacomo
Capitolo 5°
Perché tu non sei il redentore né un aiutante di estranei.
Sei un illuminatore e un redentore di quelli che sono miei,
e ora, di quelli che sono tuoi.
Tu rivelerai (a loro); tu porterai il bene in mezzo a tutti loro.
Essi ti ammireranno per ogni potente (azione).
Tu sei colui che il cielo benedice.
Tu invidierai, colui che ha chiamato se stesso tuo Signore.
Io sono il [...] quelli che sono istruiti in queste cose con te.
Per amor tuo, essi saranno informati di queste cose, e verranno a riposare.
Per amor tuo, essi regneranno e diventeranno re.
Per amor tuo, avranno pietà di chiunque loro compatiscono.
Perché proprio come tu ti sei vestito per primo,
tu sei anche il primo che si spoglia,
e diventerai come eri prima di esserti spogliato."
"E mi ha baciato la bocca. Egli mi ha afferrato, dicendo:" Mio adorato! Ecco, ti rivelerò quelle cose che (né) i cieli né i loro arconti hanno conosciuto. Ecco, ti rivelerò quelle cose che egli non conosceva, colui che si vantava, " [...] non c’è nessun altro eccetto me. Non sono Io vivo? Perché io sono un padre, non ho Io potere su ogni cosa?" Ecco, ti rivelerò tutto, mio adorato. Comprendile e conoscile, affinché tu possa venire avanti proprio come Io sono. Ecco, Io ti rivelerò Colui che è nascosto. Ma ora, stendi la mano. Ora, afferrami. "
