Capitolo 5°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Il Tuono, Mente Perfetta_
tradotto in INGLESE da: George W. MacRae
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Tuono, Mente Perfetta
Capitolo 5°
Io sono Colui la cui immagine è grande in Egitto
e colui che non ha nessuna immagine tra i barbari.
Io sono colui che è stato odiato in ogni luogo
e che è stato amato ovunque.
Io sono Colei che essi chiamano Vita,
e che voi avete chiamato Morte.
Io sono Colei che essi chiamano Legge,
e voi avete chiamato Illegalità.
Io sono colui che avete perseguitato,
e Io sono colui che avete catturato.
Io sono colui che voi avete disperso,
e mi avete rimesso insieme.
Io sono Colui di fronte al quale vi siete vergognati,
e voi siete stati spudorati con me.
Io sono Colei che non fa festa,
e Io sono Colei le cui feste sono molte.
Io, Io sono senza Dio,
e io sono Colui il cui Dio è Grande.
Io sono Colui su cui avete riflettuto,
e voi mi avete disprezzato.
Io non sono stato istruito,
ed essi imparano da me.
Io sono quello che avete disprezzato,
e voi riflettete su di me.
Io sono Colui da cui voi vi siete nascosti,
e voi apparite a Me.
Ma ogni volta che vi nascondete,
Io stesso apparirò.
Perché ogni volta che voi apparite,
Io stesso Mi nasconderò da voi.