Capitolo 17°
La Gnosi > Ritrovamenti > Codice Tchacos > Apocrifo di Giuda > _B
tradotto in INGLESE da: Rodolphe Kasser, Marvin Meyer and Gregor Wurst
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Vangelo Apocrifo di Giuda Iscariota
Capitolo 17°
Gesù parla di quelli che sono battezzati, ed il tradimento di Giuda.
Giuda disse a Gesù: “Guarda, che cosa farà chi è stato battezzato nel tuo nome?”
Gesù rispose: “In verità ti dico, questo battesimo .... mio nome - circa nove righe sono mancanti - vi porterà a me. In verità Io ti dico, Giuda, coloro che offrono sacrifici a Saklas .... Dio - tre righe sono mancanti - tutto ciò che è male.
"Ma tu supererai tutti loro. Perché tu sacrificherai l’uomo che mi riveste. Già la tua tromba è stata alzata, la tua ira è stata accesa, la tua stella ha brillato intensamente, ed il tuo cuore ha .... .
In verità .... il tuo ultimo .... diventa - circa due righe e mezza sono mancanti - affligge - circa due righe sono mancanti - il governante, dato che egli sarà distrutto. Ed allora l’immagine della grande generazione di Adamo sarà innalzata, perchè prima del cielo, della terra e degli angeli, esiste quella generazione, che proviene dai Regni Eterni.
Vedi, ti è stato detto tutto. Alza in alto i tuoi occhi e guarda la nube e la luce all’interno di essa e le stelle che la circondano. La stella che mostra il cammino è la tua stella”.
Giuda alzò i suoi occhi e vide la nuvola luminosa, e vi andò dentro. Quelli che stavano a terra udirono una voce proveniente dalla nube, che diceva, .... grande generazione .... .... immagine .... - circa cinque righe mancanti -.