Capitolo 6°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > Il Dialogo del Salvatore
Tratto da: The Dialogue of the Savior - NAG HAMMADI Library
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Dialogo del Salvatore
Capitolo 6°
Maria disse: "Perciò, riguardo alla "malvagità di ogni giorno", e "il lavoratore è degno del suo cibo", e "il discepolo assomiglia al suo maestro". Disse ciò come una donna che aveva capito completamente.
I discepoli Gli dissero: "Cos'è la pienezza e qual è la carenza?"
Egli disse loro: "Voi siete dalla pienezza, e voi abitate nel luogo in cui si trova la carenza. Ed ecco! La Sua Luce si è riversata su di me!
Egli disse loro: "Voi siete dalla pienezza, e voi abitate nel luogo in cui si trova la carenza. Ed ecco! La Sua Luce si è riversata su di me!
Matteo disse: "Dimmi, Signore, come muoiono i morti e come vivono i vivi."
Il Signore disse: "Tu mi hai chiesto di un detto
Il Signore disse: "Tu mi hai chiesto di un detto
[...]
che occhio non ha visto, né l'ho sentito, se non da Te. Ma ti dico che quando ciò che rinvigorisce un uomo viene rimosso, egli sarà chiamato "morto". E quando ciò che è vivo lascia ciò che è morto, ciò che è vivo sarà chiamato su.
Giuda disse: "Perché altrimenti, per il bene della verità, essi <muoiono>e vivono?"
Il Signore disse: "Tutto ciò che nasce dalla verità non muore. Tutto ciò che nasce da donna muore.
Maria disse: "Dimmi, Signore, perché sono venuta in questo luogo, per guadagnarci o per perderci?".
Il Signore disse: "Tu rendi chiara l'abbondanza del rivelatore!"
Maria gli disse: "Signore, c'è allora un luogo che è
[...]
o mancante di verità?
Il Signore disse: "Il luogo dove Io non ci sono!"
Maria disse: "Signore, tu sei spaventoso e meraviglioso, e
[...]
coloro che non ti conoscono.
Matteo disse: "Perché non riposiamo subito?"
Il Signore disse: "Quando deporrete questi fardelli!"
Matteo disse: "Come fa il piccolo a unirsi ai grandi?"
Il Signore disse: "Quando abbandonerete le opere che non saranno in grado di seguirvi, allora riposerete".
Maria disse: "Voglio capire tutte le cose, così come esse sono!"
Il Signore disse: "Colui che cercherà la vita! Perché questa è la loro ricchezza. Perchè il
Il Signore disse: "Colui che cercherà la vita! Perché questa è la loro ricchezza. Perchè il
[...]
di questo cosmo è
[...],
e il suo oro e il suo argento sono fuorvianti.
I suoi discepoli gli dissero: "Cosa dovremmo fare per garantire che il nostro lavoro sia perfetto?"
Il Signore disse loro: "Siate preparati davanti a tutto. Benedetto è l'uomo che ha trovato
Il Signore disse loro: "Siate preparati davanti a tutto. Benedetto è l'uomo che ha trovato
[...]
la disputa
[...]
i suoi occhi. Né egli ha ucciso, né è stato ucciso, ma è venuto fuori vittorioso.
Giuda disse: "Dimmi, Signore, qual è l'inizio del cammino."
Egli Disse: "Amore e bontà. Perché se una di queste cose fosse esistita tra i governanti, la malvagità non sarebbe mai venuta all'esistenza.
Egli Disse: "Amore e bontà. Perché se una di queste cose fosse esistita tra i governanti, la malvagità non sarebbe mai venuta all'esistenza.
Matteo disse: "Signore, hai parlato della fine di tutto senza preoccupazioni."
Il Signore disse: "Voi avete capito tutte le cose che vi ho detto, e le avete accettate in fede. Se le avete conosciute, allora esse sono vostre. Se no, allora non sono vostre.
Il Signore disse: "Voi avete capito tutte le cose che vi ho detto, e le avete accettate in fede. Se le avete conosciute, allora esse sono vostre. Se no, allora non sono vostre.
Essi Gli dissero: "Qual è il posto a cui andremo?"
Il Signore disse: "Restate nel posto che potete raggiungere!"
Maria disse: "Ogni cosa è stabilita così come è vista."
Il Signore disse: "Io vi ho detto che è chi può vedere colui che rivela".