Capitolo 15°

La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > Marsanes > _B

Tratto da: Marsanes - NAG HAMMADI Library

tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi

Marsanes

L’Alfabeto e le Configurazioni dell’Anima

8. Sillabe e Sostantivi

[...]

[...] da

[...]

[...] [sostantivi ...]

[...]

promettono che i segni di articolazione (diairesis)] iniziano a separarli per mezzo di un segno e di un punto, il non flesso verticale = : e il flesso piegato = klje.

Così anche le immagini dell'essere: esse derivano da un'unione delle lettere (elementi) in un'unione santa secondo una giustapposizione dove esistono indipendentemente.

Ed <essi > esistono l’uno con altro per generazione o per la loro parentela. E secondo la loro propria generazione non hanno

[...] questi [...]

[...]

[... essi hanno]

[...]

[...] uno [...] che parla

[...] l'indovinello. Proprio come all'interno del mondo percepibile dai sensi esiste il tempio che misura settecento cubiti, e un fiume che [...] entro un’eternità, essi [...] tre

[...] ai quattro [...] sigilli

[...] nuvole e le acque, e le forme delle] immagini di cera, e alcune immagini di smeraldo.

Per il resto, io ti istruirò su di loro. Questa è la generazione dei nomi. Quella che non fu generata [... dall’inizio [...]

[...]

per quanto riguarda

[...]

[...] tuttavia, ... tre volte, quando stretto, quando allungato, quando corto.