Capitolo 3°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > La parafrasi di Sem > _A
tradotto in INGLESE da: Frederik Wisse
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
La Parafrasi di Sem
Capitolo 3°
E quando le Tenebre videro ciò (cioè Il Grembo) divennero impudiche e, quando esse raggiunsero l'acqua, si strofinarono col Grembo.
La loro Mente si dissolse giù nelle profondità della Natura, si mescolò con la forza dell'amarezza delle Tenebre.
E l'occhio del Grembo si ruppe alla malvagità, in modo che Esso non potesse più portare avanti la Mente, perché essa era un seme della Natura dalla radice oscura.
E quando la Natura ebbe portato la Mente a se stessa, per mezzo del potere oscuro, ogni somiglianza prese forma in lei.
E quando le Tenebre ebbero acquisito la somiglianza della Mente, rassomigliarono allo Spirito.
Poiché la Natura si alzò per espellerlo, lei era impotente contro di esso, dal momento che non aveva una forma dalle Tenebre, perché lei lo portò avanti nella nuvola.
E la nuvola si illuminò.
Una Mente apparve in Essa come uno spaventoso fuoco dannoso.
Essa (cioè la Mente) si scontrò con lo Spirito Ingenerato, perché possedeva una somiglianza da Lui, perché la Natura potesse diventare vuota del fuoco caotico.
E immediatamente la Natura fu divisa in quattro parti.
Queste divennero nuvole che variavano nel loro aspetto.
Esse furono chiamate Imene, Placenta, Potere, (e) Acqua.
E l'Imene e la Placenta e il Potere erano fuochi caotici.
Ed Essa (cioè la Mente) che era nel bel mezzo della Natura e il potere oscuro, fu tratta da in mezzo delle Tenebre e l'acqua, così che le acque nocive non potessero aggrapparsi ad Essa.
A causa di ciò La Natura è stata divisa, per mia volontà, in modo che la Mente potesse tornare al suo potere, che la radice oscura mescolata con Essa (la Mente), aveva preso da essa.
E la radice oscura apparve nel Grembo.
E alla divisione della Natura, la radice oscura si separò dal potere oscuro che possedeva dalla Mente.
La Mente andò in mezzo al potere – questa era la regione centrale della natura.
