Capitolo 10°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Vangeli Apocrifi > Il Vangelo degli Egiziani
tradotto in INGLESE da: Alexander Bohlig and Frederik Wisse
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Vangelo degli Egiziani
Capitolo 10°
E dopo la fondazione del mondo, Sakla (42) disse ai suoi Angeli: "Io, Io sono un Dio geloso e, a parte Me, nulla è venuto alla luce", poiché confidava nella sua natura.
Allora una Voce venne dall'alto, dicendo: "L'Uomo (15) esiste e il Figlio dell'Uomo (35)". Fu a causa della discesa dell'Immagine (15) dall'Alto, e della Voce nell'Altezza proveniente dall'Immagine che è apparsa, mediante la somiglianza dell'Immagine che era in alto, che è stata formata la prima creatura (56b).
Per questo motivo, Metanoia (Pentimento) (56) venne in essere. Essa ha ricevuto il suo completamento ed la sua forza per Volontà del Padre (1) e la sua Approvazione, con la quale Egli (1) ha approvato la Grande, Incorruttibile, Razza Stabile (61) dei Grandi e Potenti Uomini (67) del Grande Seth (35), in modo che Egli (11) potesse seminarla negli eoni che erano stati portati avanti, così che attraverso di Essa (Metanoia) (56), la carenza (10b) potesse essere colmata. Perché Lei (56) è venuta avanti dall'alto, giù nel mondo (56a), che è l'immagine della notte (56a). Quando Essa (56) venne, pregò sia per (il pentimento) del seme dell'Arconte (42) di questo eone, sia per le Autorità (43) che erano venute fuori da Lui (42), quel (seme) contaminato del Dio (42) che genera demoni che sarà distrutto e per il seme di Adamo (56b) e del grande Seth (35), che è come il sole.
Allora il Grande Angelo Hormos (57) venne per preparare, attraverso le vergini della semina corrotta di questo eone, in un contenitore santo generato dalla Parola (7), mediante lo Spirito Santo (6), il Seme (29) del Grande Seth (35).
Allora il Grande Seth (35) venne e portò il suo seme (29). Ed esso (29) fu seminato negli eoni che erano stati portati avanti, il cui numero era la somma di Sodoma (58). Alcuni dicono che Sodoma (58) è il luogo di pascolo del Grande Seth (35), che è Gomorra (59). Ma altri (dicono) che il grande Seth (35) ha preso la sua pianta da Gomorra (59) e l'ha piantata nel secondo luogo, a cui ha dato il nome di "Sodoma" (58).
Questa è la razza (61) che è venuta avanti mediante Edokla (60). Perché Essa (60) diede alla luce attraverso la Parola (7), a Verità e a Giustizia, l'origine del seme della vita eterna, che è con coloro che persevereranno, grazie alla conoscenza della loro emanazione. Questa è la Grande, Incorruttibile Razza (61) che è venuta avanti mediante tre mondi (56_a) nel mondo (56a).
