Capitolo 20°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Vangeli Apocrifi > Apocrifo di Tommaso > _B
tradotto in INGLESE da: Stevan Davies
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Vangelo Apocrifo di Tommaso
Capitolo 20°
Passi da 107.- a 114.-
107.- Gesù disse, "Il Regno è come un pastore che aveva cento pecore. Una di loro, la più grande, si allontanò. Lui si lasciò le altre novantanove altre alle spalle e la cercò fino a trovarla. Dopo aver faticato tanto disse alla pecora, 'Mi sei più cara tu di tutte le altre novantanove.'"
108.- Gesù disse, "Colui che beve dalla mia bocca diventerà come me; io stesso diventerò quella persona, e tutte le cose nascoste gli saranno rivelate."
109.- Gesù disse, "Il Regno del Padre è come una persona che aveva un tesoro nascosto nel suo campo ma non lo sapeva. E quando morì lasciò il campo a suo figlio. Il figlio non ne sapeva nulla neanche lui e quando ricevette il campo, lo vendette. Il nuovo proprietario venne e mentre arava il campo, scoprì il tesoro. Egli cominciò a prestare denaro ad interesse a chi gli pareva."
110.- Gesù disse, "Chiunque ha trovato il mondo, ed è diventato ricco, dovrebbe rinunciare al mondo."
111.- Gesù disse, "La terra ed i cieli si avvolgeranno proprio davanti a voi. Chiunque è vivo dal Vivente non morirà."
Non dice Gesù, che il mondo non è degno di colui che trova se stesso?
112.- Gesù disse, "Guai alla carne che dipende dall'anima. Guai all'anima che dipende dalla carne."
113.- Essi (i suoi discepoli) gli chiesero, "Quando verrà il Regno?"
Egli rispose, "Non verrà in un modo facilmente osservabile. La gente non dirà, "Guarda, è qui!', oppure 'Guarda, è lì!" Piuttosto, il Regno del Padre è già sparso sulla terra, e la gente non ne è a conoscenza."
114.- Simon Pietro disse loro, "Maria (Maddalena) dovrebbe lasciarci perchè le donne non sono degne della vita.
Gesù rispose, "Guarda, Io la guiderò in modo da fare di lei un maschio, cosi che essa possa diventare uno spirito vivente come siete voi maschi. Perchè ogni donna che fa di se stessa un maschio entrerà nel Regno dei Cieli.