Capitolo 27°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > Il Libro di Zoroastro > _C
tradotto in INGLESE da: John N. Sieber
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
Il Libro di Zoroastro
Capitolo 27°
Tutte [queste] dimorano [nella] Indivisibilità (6gn) dello Spirito (6gm). A causa della Conoscenza (6gf) [...] è [la Divinità (6gd)] e [...] e la Beatitudine (6gb) e la Vita (6gc) e la Conoscenza (6gf) e la Bontà (6gg) e l'Unità (6gh) e l'Unicità (6gi). Insomma, tutte queste (sono) la purezza della Sterilità (6gl) [...] preesiste a lui [...] tutte queste e le [...] sue [...] [...] in [...]
(4 versi irrecuperabili)
Eone, un [...] in una [...] Sterilità (6gl), egli sempre [...] lui [...] quando lo vedeva [...] è perché egli è uno che è semplice. Perché Egli è Beatitudine (6gb) nella Perfezione (6gj) [...] Uno, Perfetto e [Beato]. È perché Essa aveva bisogno del suo [...] che Lei (6) ne aveva bisogno da Lui (1), perché Lui la seguiva con Conoscenza (6gf). È al di fuori di Lui (1) che dimora la sua Conoscenza (6gf); Essa (6gf) dimora con colui che esamina se stesso, una Riflessione (6gq) e una [...] [...] avere bisogno di [...]
(1 riga irrecuperabile) [...] semplice
(1 riga irrecuperabile)
[...] e [...] [...] questo, Lei [...] [...] il Pleroma [...] che Essa non desiderava per sé stessa.
Lei (6) lo ha [...] al di fuori della [Perfezione (6gj)], Essa (6) ha diviso, perché Lei (6) è la Perfezione (6gj) della Perfezione (6gj) Totale, esistente come Pensiero (6gk). Rispetto a Lui (1) [Lei (6)] è una generazione che Lo segue, e come una dal Potere Ineffabile di Lui (1), Essa (6) ha un Primo Potere (6go) e la Prima Sterilità (6gl) dopo di Lui (1), perché rispetto a tutto il resto Essa (6) è un Primo Eone (5a)
(3 linee irrecuperabili)
[tutti ...]
(1 riga irrecuperabile)
[...] del [...] [...] e Lui (1) [...] lo conoscono, Egli (1) esiste realmente come un Eone [...] e in Attività (6gp) [...] Potere (6go) e un [...] Essa (6) non ha iniziato [...] il tempo, ma Essa (6) è apparsa dall'Eternità (6ge), essendo stata davanti a Lui (1) nell'Eternità (6ge). Essa (6) era oscurata dalla maestosità del suo [...] Essa (6) rimase a guardarlo e a gioire perché Essa (6) era piena della sua gentilezza, [...] ma quando ebbe [...]
(5 righe irrecuperabili)
