Capitolo 8°

La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Interpretazione della Gnosi

Tratto da: The Interpretation of Knowledge - NAG HAMMADI Library

tradotto in ITAL IANO da Giuseppe Ricciardi

L'Interpretazione della Gnosi

Capitolo 8°

Quando si ha un fratello che ci considera come anche lui stesso è, si glorifica Colui che ci dà la grazia.

Inoltre, è opportuno che ognuno di noi goda del dono che ha ricevuto da Dio, e che noi non siamo invidiosi, poiché sappiamo che chi è invidioso è un ostacolo nel suo (proprio) sentiero, poiché distrugge solo se stesso con il dono ed è ignorante di Dio. Dovrebbe rallegrarsi, essere felice e prendere parte alla Grazia e alla Generosità.

Qualcuno ha un dono profetico? Che lo condivida senza esitazione.

Non avvicinarti a tuo fratello con invidia né

[...]

scelti come essi

[...]

vuoti mentre fuggono

[...]

caduti dal loro

[...]

sono ignoranti che

[...]

in questo modo essi hanno

[...]

loro in

[...]

in modo che possano riflettere necessariamente sulle cose che voi volete che essi pensino quando pensano a voi.

Ora anche tuo fratello ha la sua grazia: non sminuire te stesso, ma rallegrati e rendi grazie spiritualmente, e prega per lui, affinché tu possa condividere la grazia che abita in lui.

Quindi non considerarlo estraneo a te, piuttosto, (come) uno dei tuoi, che ciascuno dei tuoi < compagni> membri ha ricevuto.

Amando la Testa che li possiede, tu anche possiedi Colui dal quale queste effusioni di doni esistono tra i tuoi fratelli.

Ma qualcuno sta facendo progressi nella Parola?

Non sentirti ostacolato da questo; non dire: ''Perché egli parla mentre io no?'', perché quello che egli dice è (anche) tuo, quello che discerne la Parola e quello che parla, è la stessa forza.

La Parola

[...]

occhio o una mano soltanto, anche se sono un unico corpo.

Coloro che ci appartengono, tutti insieme servono la Testa. E ognuno delle membra la considera un membro.

Essi non possono diventare tutti interamente un piede o interamente un occhio o interamente una mano, poiché queste membra non vivrebbero da sole; piuttosto sarebbero morte.

Noi sappiamo che essi verranno messi a morte.

Allora perché amate le membra che sono tuttora morte, invece di quelle che vivono?

Come fate a sapere che qualcuno ignora i fratelli?

Perché voi siete ignoranti quando li odiate e siete invidiosi di loro, poiché voi non riceverete la grazia che abita in loro, non essendo disposti a riconciliarli con la Generosità della Testa.

Dovreste rendere grazie per le nostre membra e chiedere che a voi pure sia concessa la grazia che è stata data loro.

Perché la Parola è ricca, generosa e gentile.

Qui Egli dà via doni ai suoi uomini senza gelosia, secondo

[...]

apparso in ciascuno delle membra

[...]

se stesso

[...]

poiché essi non combattono affatto tra loro a motivo delle loro differenze.

Piuttosto, operando l'uno con l'altro, lavoreranno l'uno con l'altro, e se uno di loro soffre, essi soffriranno con lui, e quando ciascuno sarà salvato, essi saranno salvati insieme.