Capitolo 3°
La Gnosi > Ritrovamenti > Nag Hammadi > Rivelazioni > 1° Apocalisse di Giacomo
tradotto in INGLESE da: William R. Schoedel
tradotto in ITALIANO da Giuseppe Ricciardi
La Prima Apocalisse (Rivelazione) di Giacomo
Capitolo 3°
Giacomo disse: "Rabbi, ecco, allora ho ricevuto il loro numero: ci sono settantadue misure!" Il Signore disse: "Questi sono i settantadue cieli, che sono a loro subordinati: questi sono i poteri di tutte le loro forze, e furono stabiliti da loro, e questi sono coloro che sono stati distribuiti ovunque, esistendo sotto l'autorità dei dodici Arconti. il potere inferiore tra loro portò avanti per sé stesso angeli ed innumerevoli schiere. A Colui-che-è, tuttavia, è stato dato [...] per conto di [...] Lui-che-è [...] essi sono innumerevoli: se volessi dare loro un numero adesso, non saresti in grado di farlo finché non ti sarai allontanato dal tuo pensiero cieco, questo legame di carne che ti circonda. Ed allora tu raggiungerai Colui-che-è. E non sarai più Giacomo; bensì tu sei l'Uno-che-è. E tutti quelli che non sono numerati saranno tutti stati nominati."
<Giacomo disse,> "Maestro, in che modo dovrei raggiungere Colui-che-è, dal momento che tutti questi poteri e queste schiere sono armati contro di me?" Egli mi ha detto: "Questi poteri non sono armati specificatamente contro di te, ma sono armati contro un altro. E′ contro di me che sono armati. E sono armati con altri poteri. Ma sono armati contro di me in giudizio. Essi non danno [...] a me in esso [...] attraverso di loro [...]. In questo luogo [...] soffrendo, io farò [...]. Egli farà [...] e io non li rimprovererò. Ma ci sarà dentro di me un silenzio e un mistero nascosto. Ma io sono timido dinanzi alla loro rabbia ".
